1 00:00:07,820 --> 00:00:09,110 Apa... 2 00:00:10,570 --> 00:00:12,610 Tentara kulit hitam itu? 3 00:00:37,090 --> 00:00:38,680 Dari manakah mereka berasal? 4 00:00:46,560 --> 00:00:47,900 Itu tidak mungkin. 5 00:00:49,270 --> 00:00:52,070 Mengapa? Apa yang dia lakukan di sini? 6 00:01:02,120 --> 00:01:03,410 Tuan Song, saya pergi ke rumah sakit. 7 00:01:03,790 --> 00:01:07,500 Transmisinya adalah terganggu, bukan? 8 00:01:09,840 --> 00:01:12,960 Apa yang terjadi? tepatnya di sana? 9 00:01:16,300 --> 00:01:19,010 Tidak ada yang perlu dilakukan ya, yang terjadi adalah kekacauan di lapangan. 10 00:01:19,430 --> 00:01:21,970 Kita harus tahu bagaimana keadaan para pemburu 11 00:01:22,220 --> 00:01:24,020 Dan kumpulkan lebih banyak informasi. 12 00:01:24,150 --> 00:01:24,990 Ya, benar. 13 00:01:26,940 --> 00:01:27,980 Direktur! 14 00:01:28,150 --> 00:01:31,650 Jaringan dipenuhi dengan panggilan dari pemirsa! 15 00:01:31,820 --> 00:01:34,070 Mereka menuntut umpan langsung dipulihkan! 16 00:01:34,190 --> 00:01:36,090 Jika memungkinkan, kami akan melakukannya! 17 00:01:36,220 --> 00:01:39,490 Kami tidak memiliki visual atau kontak dengan tim di tempat kejadian! 18 00:01:40,620 --> 00:01:44,870 Selain itu, apa yang kita lakukan lakukan jika semua peringkat S gagal? 19 00:01:47,370 --> 00:01:50,630 Hei, jawab telepon! Bagaimana kabarmu? 20 00:01:52,200 --> 00:01:54,760 Ya Tuhan, kameraku memberiku jiwa... 21 00:01:55,010 --> 00:01:56,380 Ini bukan waktunya! 22 00:01:57,170 --> 00:01:58,010 Apa ? 23 00:02:06,640 --> 00:02:07,520 Bunuh mereka. 24 00:02:18,860 --> 00:02:20,700 Saya tidak mengerti apa pun lagi. 25 00:02:21,320 --> 00:02:22,950 Apakah hal-hal ini? 26 00:02:23,450 --> 00:02:26,870 Apa yang Hunter Sung lakukan di sini? 27 00:02:29,850 --> 00:02:32,590 Pemburu dinyanyikan, sudah berapa lama kamu berada di pulau itu? 28 00:02:32,880 --> 00:02:34,340 Lalu bagaimana... 29 00:02:34,470 --> 00:02:35,800 Saya akan menjelaskannya nanti. 30 00:02:36,130 --> 00:02:38,260 Biar aku perbaiki kamu dulu. 31 00:02:38,880 --> 00:02:39,880 Minumlah ini. 32 00:02:41,760 --> 00:02:44,720 Aku lupa, aku tidak bisa serahkan ini pada mereka... 33 00:02:46,350 --> 00:02:49,220 Obat dengan sihir interdimensi? 34 00:02:49,440 --> 00:02:50,520 Tuan Bu... 35 00:02:52,020 --> 00:02:53,520 Buka mulutmu. 36 00:02:58,110 --> 00:02:59,530 Apa-apaan ! 37 00:03:03,990 --> 00:03:05,080 Lukaku... 38 00:03:05,530 --> 00:03:06,580 Mereka telah menutup... 39 00:03:15,130 --> 00:03:16,590 Dia belum pulih. 40 00:03:17,050 --> 00:03:18,300 Mengapa itu penting? 41 00:03:18,770 --> 00:03:20,300 Saya tidak yakin Saya satu-satunya yang melakukan ini. 42 00:03:20,800 --> 00:03:22,510 Seperti hari itu... 43 00:03:23,800 --> 00:03:26,420 Baunya busuk, auranya memudar... 44 00:03:27,310 --> 00:03:29,730 Kondisinya terlalu serius bagiku. 45 00:03:30,020 --> 00:03:32,980 Ayo keluar dari sini. 46 00:03:33,150 --> 00:03:34,560 Aku tidak akan memberitahumu. 47 00:03:39,690 --> 00:03:41,860 Selalu ada lebih lagi, itu tidak ada habisnya! 48 00:03:41,990 --> 00:03:44,370 Jumlahnya terlalu banyak. 49 00:03:48,580 --> 00:03:49,540 Tuan Presiden! 50 00:03:49,860 --> 00:03:51,520 Apa yang menyinggung laporan tim? 51 00:03:51,660 --> 00:03:52,790 Tidak ada data sama sekali. 52 00:03:52,960 --> 00:03:56,380 Komunikasi adalah turun ke seluruh pulau. 53 00:03:57,090 --> 00:04:00,550 Kami mencoba menghubungi armada Jepang, tetapi tidak berhasil. 54 00:04:00,800 --> 00:04:05,180 Media belum melihatnya gambar apa pun sejak semut hitam muncul. 55 00:04:05,760 --> 00:04:08,010 Mari kita kembalikan sinyalnya. 56 00:04:08,390 --> 00:04:11,560 Medis dan pemulihan tim harus siap. 57 00:04:11,680 --> 00:04:12,530 Ya, benar. 58 00:04:16,440 --> 00:04:17,770 Saya tidak pernah melakukannya 59 00:04:18,900 --> 00:04:22,700 Sebanyak tubuh dan hatiku benci menjadi tua. 60 00:04:23,980 --> 00:04:28,000 Saya ingin sekali bertarung di samping mereka, meskipun aku tidak berguna. 61 00:04:29,080 --> 00:04:30,240 Tuan Presiden, saya punya pertanyaan. 62 00:04:30,790 --> 00:04:31,910 Tolong... 63 00:04:32,410 --> 00:04:34,540 Pastikan mereka aman. 64 00:04:37,840 --> 00:04:40,300 Apa ini? 65 00:04:40,630 --> 00:04:44,740 Umpan langsung mati, dan TVnya malah rusak! 66 00:04:44,880 --> 00:04:45,720 Aku berhalusinasi! 67 00:04:46,110 --> 00:04:48,510 kamu tidak akan memperbaikinya seperti itu. 68 00:04:48,760 --> 00:04:51,390 Aku akan pergi mencari di kamarku. 69 00:04:52,220 --> 00:04:55,140 Saya mungkin bisa untuk menemukan beberapa informasi di ponselku. 70 00:04:58,520 --> 00:05:00,320 Baterai sungguhan. 71 00:05:01,530 --> 00:05:03,860 Apa yang terjadi? 72 00:05:04,280 --> 00:05:07,030 Tuan Goto sangat penting tanda-tanda telah hilang. 73 00:05:07,990 --> 00:05:09,870 Saat terakhir kali kita berbicara, 74 00:05:10,200 --> 00:05:12,930 Sebuah kekuatan musuh akan muncul di hadapannya. 75 00:05:13,100 --> 00:05:14,500 Dia pasti sudah mati. 76 00:05:15,460 --> 00:05:16,540 Bagaimana dengan yang lain? 77 00:05:16,670 --> 00:05:18,380 Kami hanya bertanya-tanya. 78 00:05:18,710 --> 00:05:20,210 Ayo cepat ! 79 00:05:20,380 --> 00:05:23,050 Kerugian lainnya akan bermain di tangan kita. 80 00:05:24,510 --> 00:05:25,380 Aku tahu. 81 00:05:30,550 --> 00:05:32,680 Gotô akan tertipu? 82 00:05:33,020 --> 00:05:34,180 Sungguh sia-sia! 83 00:05:35,350 --> 00:05:37,810 Apa yang terjadi pulau sialan ini? 84 00:05:46,990 --> 00:05:49,620 Elit seperti Igris dan Besi lolos, 85 00:05:50,490 --> 00:05:52,490 Tapi infanteri berada dalam kesulitan. 86 00:05:53,580 --> 00:05:55,830 Saya ingin memperkuat barisan saya, 87 00:05:56,660 --> 00:05:59,080 Tapi jumlahnya terlalu banyak orang-orang di sekitarku. 88 00:06:00,130 --> 00:06:01,000 Maksudku... 89 00:06:01,340 --> 00:06:02,290 Mohon perhatiannya. 90 00:06:03,340 --> 00:06:07,510 Jika tidak ada perubahan, kita kacau. Saya akan memaksakan sebuah jalan. 91 00:06:07,880 --> 00:06:08,880 Dan kamu... 92 00:06:10,050 --> 00:06:12,260 Tetap di belakang raksasa itu. 93 00:06:12,640 --> 00:06:15,310 Prajurit lainnya akan menahan semut. 94 00:06:16,350 --> 00:06:18,770 Jika ada di antara mereka yang lolos, 95 00:06:19,020 --> 00:06:20,440 Bunuh mereka sendiri. 96 00:06:20,730 --> 00:06:23,810 Oke, kita bisa melakukan ini. 97 00:06:23,940 --> 00:06:24,900 aku tidak. 98 00:06:25,400 --> 00:06:26,440 Selain itu, 99 00:06:26,780 --> 00:06:29,740 Pertahankan apa yang menjadi diri Anda untuk melihat sendiri. 100 00:06:31,450 --> 00:06:32,320 Saya sedang bermimpi tentang ini. 101 00:06:54,470 --> 00:06:56,350 Dia kembali. Dia tidak di sini. 102 00:06:56,720 --> 00:06:58,350 Jadi, apakah itu berarti... 103 00:06:58,890 --> 00:07:00,560 Goto sudah mati? 104 00:07:18,580 --> 00:07:21,250 Tidak ada raja di luar sana. 105 00:07:21,790 --> 00:07:23,460 Apakah dia di sini? - Ya . 106 00:07:24,330 --> 00:07:26,670 Yang Anda telepon \ 107 00:07:28,550 --> 00:07:31,300 Aku tidak bisa merasakan bayangannya itu dengan Gotô 108 00:07:31,680 --> 00:07:33,010 Karena dia? 109 00:07:34,800 --> 00:07:35,640 Apa ? 110 00:07:55,490 --> 00:07:57,080 Itu kamu. 111 00:07:57,620 --> 00:07:59,980 Raja Manusia? 112 00:08:03,960 --> 00:08:06,250 Kamu memang serangga, tapi bisakah kamu bicara? 113 00:08:07,130 --> 00:08:08,550 Apa? 114 00:08:10,920 --> 00:08:13,220 Anda memiliki aura yang sangat cerah. 115 00:08:19,850 --> 00:08:22,810 Seekor serangga akan melakukannya selalu menjadi serangga. 116 00:08:23,690 --> 00:08:25,600 Bahkan jika kita sedang berbicara tentang pemburu Sung... 117 00:08:25,730 --> 00:08:27,610 Menghadapi lawan ini... 118 00:08:32,740 --> 00:08:34,990 Pak, gambarnya sudah kembali! 119 00:08:36,620 --> 00:08:37,820 Tapi itu... 120 00:08:38,530 --> 00:08:40,830 Transmisikan ulang transmisinya! 121 00:08:41,370 --> 00:08:44,290 Tapi jika kita melakukan ini, itu akan terjadi hiduplah tanpa penundaan! 122 00:08:44,750 --> 00:08:47,500 Kami tidak bisa berbuat apa-apa jika ada masalah! 123 00:08:47,630 --> 00:08:51,090 Kami sudah melakukannya untuk menangkapnya sekali, itu tidak akan lebih buruk lagi! 124 00:08:51,260 --> 00:08:53,130 Eksekusi! 125 00:08:53,760 --> 00:08:55,010 Masa depan kita... 126 00:08:55,130 --> 00:09:00,060 Tidak, ini nasibnya pertempuran ada pada pria ini! 127 00:09:01,270 --> 00:09:02,350 Tuan Song , apa yang terjadi ? 128 00:09:02,470 --> 00:09:03,520 Itu tidak mungkin. 129 00:09:04,230 --> 00:09:05,480 Itu... 130 00:09:11,610 --> 00:09:12,570 Ini adalah lelucon. 131 00:09:12,940 --> 00:09:14,280 Mengapa ? - Saya minta maaf . 132 00:09:14,950 --> 00:09:16,530 Jin Woo? 133 00:09:16,740 --> 00:09:18,850 Dia baru saja keluar sebentar, seharusnya... 134 00:09:19,830 --> 00:09:21,660 Dia melakukannya lagi? 135 00:09:23,950 --> 00:09:26,960 Kamu pergi ke Jeju, pemburu Sung! 136 00:09:28,210 --> 00:09:31,040 Tapi bagaimana dia melakukannya? 137 00:09:31,170 --> 00:09:33,420 Kami tidak peduli. Itu detail kecil. 138 00:09:34,050 --> 00:09:35,960 Mari kita percaya padanya. 139 00:09:49,230 --> 00:09:51,770 Seorang pesulap seharusnya jangan terlalu dekat! 140 00:09:51,940 --> 00:09:53,980 Dia meremehkan semut. 141 00:09:54,270 --> 00:09:56,490 Dia menerima pukulan di wajahnya. 142 00:09:57,070 --> 00:09:58,410 Kamu lemah. 143 00:09:58,660 --> 00:10:00,320 kamu bukan raja... 144 00:10:24,010 --> 00:10:26,350 Tuan Baek, Tuan Choi... Aku akan menemuimu. 145 00:10:27,180 --> 00:10:29,600 Dia benar-benar tipe pesulap? 146 00:10:29,770 --> 00:10:32,150 Aku juga mulai meragukannya. 147 00:10:32,690 --> 00:10:34,690 Saya tidak berpikir itu sekuat itu. 148 00:10:35,980 --> 00:10:39,200 Ini cukup solid. Apakah itu karena cangkangnya? 149 00:10:57,630 --> 00:10:59,180 Pertarungan yang luar biasa! 150 00:10:59,480 --> 00:11:02,140 Aku peringkat A, tapi Saya hampir tidak bisa berdiri. 151 00:11:04,050 --> 00:11:07,270 saya akan pingsan, karena mana mereka. 152 00:11:12,480 --> 00:11:15,650 Bisakah dia mendorongku menjauh? 153 00:11:27,080 --> 00:11:28,540 Mengapa ? - Saya minta maaf . 154 00:11:29,830 --> 00:11:31,670 Manusia ini... 155 00:11:32,290 --> 00:11:35,380 Siapa dia sebenarnya? 156 00:12:01,110 --> 00:12:02,240 Apa itu? 157 00:12:02,950 --> 00:12:06,070 Saya sudah menyerapnya racun dari hewan di sekitarku. 158 00:12:06,240 --> 00:12:09,290 Untuk memperkuatnya yang mematikan efek dengan manaku. 159 00:12:09,490 --> 00:12:11,370 Anda tidak bisa bergerak. 160 00:12:13,830 --> 00:12:17,130 Anda sudah selesai sekarang. 161 00:12:19,300 --> 00:12:20,460 Saya bukan manusia. 162 00:12:21,050 --> 00:12:22,340 Aku akan mati! 163 00:12:26,720 --> 00:12:30,850 Tujuh tewas dalam tim yang terdiri dari sepuluh orang? 164 00:12:31,140 --> 00:12:33,020 Sayangnya, itulah kenyataannya. 165 00:12:33,350 --> 00:12:37,230 Kami mampu untuk menghubungi para penyintas, yang mengonfirmasi hal itu. 166 00:12:39,480 --> 00:12:43,070 Lebih dari setengahnya! 167 00:12:43,990 --> 00:12:45,020 Saya tidak yakin. 168 00:12:45,160 --> 00:12:48,530 Sinyalnya besar muncul kembali di dekat sarang. 169 00:12:48,870 --> 00:12:51,500 Mungkin orang yang mengeluarkan Goto. 170 00:12:51,750 --> 00:12:54,120 Dia selamat dari konfrontasi dengan Goto? 171 00:12:54,290 --> 00:12:56,880 Dan dia dekat sarangnya? 172 00:12:57,040 --> 00:12:58,170 Aku tidak tahu. 173 00:12:58,420 --> 00:13:00,210 Dia pasti punya tujuan. 174 00:13:00,550 --> 00:13:02,510 Mungkin dia terluka. 175 00:13:04,470 --> 00:13:07,220 Kami tidak melakukannya tahu apakah pejuang Korea masih hidup. 176 00:13:07,390 --> 00:13:09,350 Jika mereka melakukannya, mereka akan bertemu dengannya. 177 00:13:09,470 --> 00:13:11,640 Goto tidak bisa mengeluarkannya. 178 00:13:11,770 --> 00:13:13,930 Mereka kelelahan, itu sia-sia. 179 00:13:14,060 --> 00:13:16,650 Di sisi lain, semut akan melemah. 180 00:13:17,440 --> 00:13:19,650 Jika kita bisa singkirkan pemimpin mereka, 181 00:13:19,840 --> 00:13:22,210 Semua yang tersisa hanyalah memusnahkan yang lain. 182 00:13:23,570 --> 00:13:25,280 Kami masih bisa menang. 183 00:13:25,820 --> 00:13:28,570 Dapatkan ketiganya pemburu kembali hidup! 184 00:13:28,950 --> 00:13:33,540 Temukan yang kedua armada dan serang! 185 00:13:34,450 --> 00:13:38,040 Ini bagian atasnya. Sebuah helikopter akan datang untukmu. 186 00:13:38,790 --> 00:13:39,880 Saya mengerti. 187 00:13:42,090 --> 00:13:45,170 Kami akan merencanakan sembilan. 188 00:13:45,590 --> 00:13:46,680 aku tidak... 189 00:13:47,550 --> 00:13:49,680 Dia benar-benar monster. 190 00:13:50,260 --> 00:13:52,810 Kami bukan tandingannya! 191 00:13:53,680 --> 00:13:56,560 Kamu tidak akan gemetar! 192 00:13:56,770 --> 00:13:58,900 Kita tidak bisa menang melawan dia! 193 00:13:59,260 --> 00:14:02,200 Kita harus lari, atau kita akan lolos! 194 00:14:03,900 --> 00:14:05,360 Kamu menyedihkan. 195 00:14:05,610 --> 00:14:07,200 Kita harus berjuang. 196 00:14:07,650 --> 00:14:08,860 Tidak ada pilihan lain. 197 00:14:30,220 --> 00:14:33,970 Bukankah seharusnya begitu diracuni? 198 00:14:35,100 --> 00:14:38,060 Tidak ada yang mengejutkan saya lagi. 199 00:14:39,140 --> 00:14:41,150 Anda memiliki sepatu bot rahasia. 200 00:14:42,410 --> 00:14:45,360 Saya mengerti alasan Anda sangat percaya diri. 201 00:14:45,740 --> 00:14:47,320 Racun terdeteksi. Detoksifikasi selesai. 202 00:14:48,130 --> 00:14:51,490 indraku menjadi lebih tajam, mungkin itu sebabnya 203 00:14:51,660 --> 00:14:53,780 Saya tahu bagaimana perasaannya. 204 00:14:54,450 --> 00:14:55,950 Dia kehilangan kesabaran. 205 00:14:57,000 --> 00:14:58,790 Aku juga bukan orang jahat. 206 00:15:00,830 --> 00:15:02,210 Saya harus menyelesaikannya. 207 00:15:02,880 --> 00:15:04,290 Secepat mungkin ! 208 00:15:15,510 --> 00:15:19,230 Racunnya tidak bekerja. Membandingkan kekuatan kita tidak ada gunanya. 209 00:15:19,770 --> 00:15:20,770 Dalam hal ini... 210 00:15:42,290 --> 00:15:43,170 Perihal: Parlemen Eropa 211 00:16:34,990 --> 00:16:37,820 Dia mampu mengimbangiku. 212 00:16:38,680 --> 00:16:41,430 Ini semakin cepat dan mempercepat. 213 00:16:42,230 --> 00:16:44,240 Bagaimana mungkin? 214 00:17:44,170 --> 00:17:45,650 Saya menjadi lebih baik. 215 00:17:46,250 --> 00:17:47,420 Apa ? 216 00:17:52,200 --> 00:17:53,760 Apa itu tadi? 217 00:17:58,720 --> 00:17:59,760 Aku sedang tidak enak badan. 218 00:18:03,810 --> 00:18:05,390 Regenerasi? 219 00:18:06,390 --> 00:18:07,890 Saya tidak mengerti apa yang kamu katakan. 220 00:18:10,560 --> 00:18:12,690 Apa yang baru saja terjadi? 221 00:18:37,220 --> 00:18:40,930 Siapa sebenarnya manusia ini? 222 00:18:41,180 --> 00:18:44,890 Manusia sialan itu! 223 00:18:49,020 --> 00:18:49,890 - Kalau begitu, lanjutkan. 224 00:19:14,380 --> 00:19:15,590 Mengapa ? - Saya minta maaf . 225 00:19:16,420 --> 00:19:20,180 Saya dilahirkan untuk itu jadilah yang terkuat dari semuanya... 226 00:19:21,050 --> 00:19:23,090 Saya harus memakan semuanya. 227 00:19:23,220 --> 00:19:27,270 Dan terus menerus berevolusi untuk mencapai puncak. 228 00:19:27,560 --> 00:19:31,270 Aku seharusnya begitu raja, namun... 229 00:19:33,900 --> 00:19:35,230 saya harus... 230 00:19:36,070 --> 00:19:37,730 Saya harus lari. 231 00:19:38,360 --> 00:19:42,240 Saya harus menabung diriku untuk bertahan hidup! 232 00:19:46,080 --> 00:19:48,040 Sejauh yang Anda bisa! 233 00:20:06,850 --> 00:20:08,640 Ayo cepat ! 234 00:20:09,060 --> 00:20:10,930 Aku harus lari dari sini! 235 00:20:15,480 --> 00:20:16,690 [Kompetensi aktif] 236 00:20:29,580 --> 00:20:31,540 Musuh dikalahkan, level lebih tinggi! 237 00:20:44,380 --> 00:20:45,550 Semut... 238 00:20:45,840 --> 00:20:47,260 Mereka melarikan diri... 239 00:20:47,430 --> 00:20:48,720 Dia menang? 240 00:20:52,270 --> 00:20:53,520 Pemburu dinyanyikan! 241 00:21:00,400 --> 00:21:03,400 Auranya terlalu lemah... 242 00:21:03,780 --> 00:21:05,200 Ayo keluar dari sini! 243 00:21:05,320 --> 00:21:08,530 Kami punya helikopter menunggu di luar! 244 00:21:08,660 --> 00:21:10,950 Tidak, dia tidak akan bertahan lama. 245 00:21:11,240 --> 00:21:12,700 Jadi apa yang kita lakukan? 246 00:21:16,500 --> 00:21:18,460 Saya pikir itu tidak berhasil. 247 00:21:18,580 --> 00:21:20,210 Saya belum mencoba pengobatan ini. 248 00:21:25,170 --> 00:21:28,340 Ramuan suci dari hidup membangunkan ibuku. 249 00:21:28,760 --> 00:21:29,800 Itu... 250 00:21:30,310 --> 00:21:31,970 Harapan terakhirku! 251 00:21:33,600 --> 00:21:37,080 Komisi belum mengambil keputusan tentang penerapan langkah-langkah tersebut. 252 00:21:34,810 --> 00:21:37,550 Tidak mempan pada lukanya? 253 00:21:40,610 --> 00:21:41,980 Tidakkah itu berhasil? 254 00:21:43,070 --> 00:21:46,610 Dia tidak akan berhasil keluar dari sini. 255 00:21:46,860 --> 00:21:50,020 Aku bahkan tidak bisa berdagang dengannya bayangan saat ini. 256 00:21:51,120 --> 00:21:52,080 aku terjebak di... 257 00:21:52,700 --> 00:21:54,580 Tidak ada solusinya? 258 00:23:27,800 --> 00:23:29,800 ♪ Aku tidak akan membiarkanmu pergi ♪ 259 00:23:31,130 --> 00:23:32,930 Komisi juga terlibat dalam pelaksanaan program tersebut.